29 de diciembre de 2006

INOCENTES!!!

Por supuesto, todo era una inocentada!!! INOCENTES!! INOCENTES!!!

Para quien no sepa de que estoy hablando, mirad aqui y aqui en japones.

28 de diciembre de 2006

ME CASO!!!!

Hola a todos!

Hoy quiero daros lo que para mí es un notición.

Michiru y yo hemos decidido casarnos. Primero, a finales del mes que viene, haremos una boda aquí al estilo japonés. Más adelante, de cara al verano, haremos lo propio en España. Esta noche será la pedida de mano oficial a la madre de Michiru... ya os contaré que tal fue.

Espero que esta noticia os alegre tanto nos alegra a nosotros!!

Saludos.
Pepe y Michiru.

Un friki de Kagoshima

Cumpleaños de Michiru.


Hola a todos!
En primer lugar, ¡FELIZ NAVIDAD!

Espero que hayais tenido todos unas buenas fiestas, desde aquí quiero mandar un saludo especial y un abrazo muy fuerte a dos amigos, Borja y Majo, que han pasado unas Navidades especiales. ¡Os quiero Dimonis!

Bueno, después de este pequeño inciso, sigamos con el relato de mis peripecias por el país del Sol Naciente.
Hoy nos situaremos en el 29 de noviembre. Dicho día fue el cumpleaños de Michiru y además la celebración de que llevabamos 5 meses juntos. Como regalo de cumpleaños, nos fuimos de viaje un par de días a Okinawa, pero ese será otro relato. Hoy nos centraremos en la fiesta de cumpleaños.

Dicha fiesta, como no, tuvo lugar en el restaurante vegetariano 草の花 o kusa no hana (flor de cesped). Allí nos juntamos los parroquianos de siempre y estuvimos festejando hasta horas casi indecentes.

Aquí estoy yo con Michiru y Mai.

Estos son los 2 mariconcitos de Brasil, Marcos y Silas.

Megumi (Brasil) y Mai (Japón).

Otra foto de la parroquia. Desde el fondo hacia vosotros encontramos a Hisano, Sayuri, Aimi, Shinobu, Marcos y Melissa (Australia).


Aquí está el mariconcito, bien acompañado por Aimi y Melissa.

Michiru con Akiko, the dancing queen.

Una foto de casi todos los presentes. De arriba a abajo y de izquierda a derecha, encontramos a Hisano, Sayuri, Yo, Michiru, Akiko, Megumi, Aimi, Silas, Kazu, Melissa y Shinobu. En la foto faltan Yoko y Mai.

Después de unos cuantos vasos de umeshuu...Kazu con Melissa.



Por último, os dejo un video, donde 2 amigos, Masa y Shou, le dan su regalo a Michiru de una forma original.

22 de diciembre de 2006

De excursión.

Hola!

Después de haber estado visitando el festival de Ohara con Michiru, su madre y su abuelo, decidimos hacer una excursión por la zona de Kirishima.


Como no teníamos mucho tiempo, nuestro destino fue una granja para el público, dónde puedes alimentar a los animales, comprar productos naturales y todas esas cosas. Como atracción extra cabe destacar, la posibilidad de hacer sky sobre el cesped, pero cuando nosotros llegamos ya habia pasado la hora de esquiar. ¡Otra vez será!



Estas son las pistas para esquiar. Además la gente mejor preparada, venía con trineos para deslizar por las inumerables y empinadas cuestas. La próxima ver iremos mejor equipados.


¡Ah, se me olvidadaba! Si vais por allí, no dejéis de probar el helado de leche, impresionante.
Aquí podéis vernos comiendo dichos helados y de fondo un antiguo volcán, ya extinto.


Ya de vuelta en Kagoshima, Michiru y su abuelo. Después nos fuimos a cenar todos juntos, y entre otras cosas nos comimos esto.



Si quereis ver todas las fotos del festival y de esta excursión las encontrareis, como siempre, en Flickr.

Ohara Matsuri.

Hola.

Vamos a darle un descanso al viaje de mis padres y retomemos mi vida en Kagoshima.

Hoy nos situaremos en el día 3 de noviembre de este mismo año. En dicho día, en Kagoshima, se celebra un festival conocido como Ohara Matsuri, donde muchísima gente desfila por una de las principales calles de la ciudad bailando al ritmo de 2 canciones, Oharabushi y Hanyabushi. Estas canciones, tienen su origen en los Samurai, que las cantaban para animarse (me imagino que antes de alguna batalla o algo de eso).

El motivo del festival, no he conseguido averiguarlo, a pesar de haber preguntado a diversos habitantes de Kagoshima, pero parece ser que se creó hace unos 57 años, debido a que en Kagoshima no había ningún festival importante. Este festival es el principal de la ciudad y se estima que participan unas 500.000 personas.

En el festival, te encuentras a gente de todas las edades, desde grupos de abuelas danzarinas, hasta a los más pequeños.


Veamos un video de las abuelas bailando.





En esta foto, podemos ver a los empleados de Correos, que aprovechan para recordar al personal, que las felicitaciones de Ano Nuevo las manden como tarde hasta Navidad...


Y otro video de gente bailando.




De vez en cuando el festival se paraba, y algún tipo de actuación tenía lugar. En este caso podemos ver una foto de un grupo de tamboreras.






Este es un grupo de colegialas, festidas todas con su yukata.

De nuevo un par de fotos más de las abuelas danzarinas.

Y aquí estamos Michiru y yo, posando para el festival.

Además del desfile en la calle principal, en las calles adyacentes, había tenderetes, dónde podías comprar comida típica de Satsuma, aunque también de otras partes del mundo, ya que había tenderetes montados por inmigrantes.

Pero, a parte de los tenderetes, te podías encontrar con perlas como esta. Se trata de una actuación de 5 tipejos, a cada cual más hortera.




Además, también hubo una especie de actuación de animadoras en medio de la calle, a ritmo de música escocesa.



Y por último, antes de irnos, nos encontramos con Megumi y Marcos, que iban a participar en el festival junto con otros ryuugakusei (alumnos de ultramar...).


21 de diciembre de 2006

19 de diciembre de 2006

Visita de mis padres. Ajiro y Cena.

Hola!

Sigo con la visita, a ver si acabo pronto, que tengo demasiado acumulado para publicar en el blog y soy muy perro...

El último día en Kagoshima, decidimos que lo que nos apetecía era un día tranquilo en la playa. Y no hay playa más tranquila que la de Ajiro, a la que sólo se puede acceder por barca. Y si teneis en cuenta que ya estabamos en septiembre, estaba garantizado que estaríamos en la playa totalmente solos. Y así fue.

Pero lo único complicado fue llegar hasta el puerto, donde está la barquita que te lleva hasta Ajiro. Yo no se cómo lo hacemos Michiru y yo, pero siempre que vamos por esa zona de la prefectura de Kagoshima, acabamos perdiéndonos (aunque nos sepamos el camino de pe a pa). La cosa es que, a la ida, giramos por donde no era y para retomar el camino, decidimos hacer caso al navegador del coche.

¡Menudo hijo de puta!

Cuando nos quisimos dar cuenta, estabamos circulando por una carretera por en medio de la jungla, sin espacio para que pasen dos coches ni para dar la vuelta.
Una foto de la carretera en cuestión. Después se puso peor que esto, pero nadie tenía ánimos para hacer más fotos.


En resumen, lo que normalmente haces en una hora y media, nosotros lo hicimos en unas 3 horas.

Para más inri, el abuelete de la barca, llevama esperándonos desde las 8 de la mañana y nosotros aparecimos a eso de la 1... Así que como es de imaginar el tío estaba algo mosqueado.
Este es el puertecito desde el que salen las barcas rumbo a Ajiro.


Ya en la barca, podéis ver a Madre Superiora y a Michiru disfrutando del sol.


También Emiliano y Amparo.


Y esta es la playa de Ajiro. Al fondo podeis ver a Madre Superiora recogiendo conchas. Las había preciosas.

Las estructuras que se ven en esta foto, sirven para montar un sistema de toldos, para estar más fresquito cuando pega el lorenzo. La ropa que se ve en la foto es de Emiliano, que tuvo un percance al bajar de la barca.


Realmente allí se estaba fenomenal, pero como el camino hasta Kagoshima es largo, a las 4 volvió el abuelete a por nosotros, por lo que tampoco tuvimos mucho tiempo para disfrutar de la playa, y la pesca fue algo escasa.

Como ya he comentado arriba, el plan para la noche era cenar en casa de la madre de Michiru, así que después de dejar a todos en el hotel, fuimos para allá a dejar la pesca, para que la pudieran preparar para ese mismo día.

Esta es una foto con parte de la pesca de ese día hecha en casa de la madre de Michiru, donde nos prepararían una cena espectacular.


Después de darnos un buen baño, fuimos a recoger a todos al hotel y de vuelta a la casa de la madre de Michiru, donde nos esperaba esto.


La madre de Michiru y Kazusan nos habían prepararo un cenorro impresionante. Y además fue bien regado por champagne, cortesía de mis padres y de Emiliano y Amparo.

Como no, no faltaron las fotos de familia.

Bueno, pues estas han sido las andanzas de Madre Superiora y cia. por Kagoshima. A la mañana siguiente partimos rumbo a Kyoto, pero esa será otra historia...

Visita de mis padres. Mercado del pescado e Ibusuki.

Hola a todos.

Sigamos con la visita de mis padres. Como ya os he contado el primer día consistió en la visita al volcán. Para el segundo día, pensamos que sería una buena opción, visitar el mercado del pescado de Kagoshima y posteriormente visitar los onsen de arena de Ibusuki.

La buena noticia del día, es que al ser viernes, Michiru podría acompañarnos. Así pues nuestro día comenzó en el hotel donde dormían mis padres y Emiliano y Amparo a eso de las 8 (habíamos quedado antes, pero es cosa del satsumajikan さつま時間)...


El mercado del pescado, dentro del ámbito portuario de Kagoshima, es como una de nuestras lonjas, pero con la salvedad de que te dejan entrar a mirar y además también puedes comprar (si veis los precios del marisco, comparado con España, con de risa...).

Aquí está Michiru intentando conseguir algo de sashimi por la patilla...


Vuestro narrador, con miles de peces...sí, lo se, de esos que nunca pesco...

La verdad es que la visita a este mercado, merece mucho la pena. Se pueden ver variedades infinitas de peces y otros animales marinos y se puede apreciar el estilo japonés a la hora de ofrecer el producto. ¡Da gusto verlo! Mucho tenemos que aprender en España al respecto... Además también se puede apreciar la habilidad de esta gente con los cuchillos, hacen unos cortes que ya quisieran muchos cirujanos.

Este pez en concreto se conoce por aquí como ぶだい y por allí como pez loro...

Antes de abandonar el mercado, decidimos que no estaría mal tomar un bocado en alguno de los restaurantes de dentro del mercado, porque nos habían comentado que eran muy baratos y con una calidad extraordinaria. Como era de esperar, comimos sashimi y un par de pescados asados. La calidad, efectivamente extraordinaria. Todo el pescado era fresquísimo.

En esta foto estamos Michiru y yo buscando en mi diccionario alguna traducción o algún nombre de pez...

Amparo totalmente relajada...

Y también Madre Superiora...


En esta foto, a lo lejos, se puede ver la comida. No me critiqueis por la calidad, que la hizo mi padre...

Y un poco más cerca...


Después de haber llenado sobradamente nuestras tripas, partimos rumbo a Ibusuki, para disfrutar de unos onsen de arena o sunamuchionsen.

Estos onsen, consisten en unos lechos de arena muy muy caliente, donde te entierran en esta arena durante el tiempo que puedas aguantar, aunque recomiendan no pasar de 15 minutos.
Esto me recuerda, una anécdota de un amigo, al que llamaremos A, que cuando visitó estos onsen no se entero de lo del tiempo y pensaba que vendrían a desenterrarlo, así que el tío se paso como tres cuartos de hora enterrado en la arena. Para los que habeis probado este tipo de onsen, sabreis lo calentito que tenía que estar...

Después de estar calentito en la arena, el procedimiento es volver a entrar al edificio, porque la arena está en la orilla del mar, y darte una buena ducha, para a continuación, darte un buen baño en un onsen de los de siempre (de agua).

Veamos un par de fotos de la gente enterrada en la arena...

Emiliano.


Mi padre.


Michiru (o la jefa).

Pepe.

Amparo.



Y Madre Superiora.


Una foto de todo el grupo.

Y para finalizar, una foto de Madre Superiora practicando el yoga enterrada en arena.

Y como postre, las mujeres, totalmente relajadas, saliendo del onsen. Por supuesto, nosotros, Emiliano, mi padre y yo, ya llevabamos un buen rato esperándolas.

Después de esto, picamos un poco y volvimos rápido para Kagoshima.
Esa noche cenamos con la madre de Michiru y su novio, Kazusan, en un restaurante de tempura. Y ha sido hasta la fecha la mejor tempura que he comido. La pena es que todos nos olvidamos de nuestras cámaras, por lo que no tengo fotos.

Así que aquí me despido. Por ahora.