22 de julio de 2006

Un par de fotos mías

Para los que me echeis de menos (que me imagino que alguno habra...no?) os dejo un par de fotos mías de estos últimos días....

En Iso Beach

Cenando cocina asiatica...

Otra de Iso Beach....
Vale...sin comentarios. No?

Cumple de Julie! 樹理ちゃんの誕生日

Hola a todos!!

Perdón por el retraso en actualizar el blog, pero últimamente he estado liado con viajes, clases, exámenes, etc y no he podido actualizar antes...

Para empezar os dejo unas fotos del cumpleaños de Julie que fue el pasado 29 de junio.


久しぶりね!!

みんさんこんにちは!

先月の29日に、樹理の誕生日だったので、会館で小さいパーティーをした。




Como no podía ser de otro modo, brindamos con cava!!

7 de julio de 2006

Tifón ven aquí!! 台風来い!!


Hola a todos!!

Estos días hemos sufrido unas lluvias torrenciales pero afortunadamente estamos todos bien. Pero la cosa promete ponerse aun más interesante. Para el lunes puede que llegue por fin a Kagoshima un tifón! Mola!!

Actualizo: Parece que desgraciadamente, el tifon se ha desviado y no va a pasar por Kagoshima. Otra vez sera!!

みんなさんこんにちは!

この間にはすごい雨が降ったけど、みんなさんは大丈夫だよ!

けど、月曜日たぶん面白くなるよ!あの日は鹿児島に台風くるかもしれない。楽しみ!!

27 de junio de 2006

Mardita Lluvia!! すごい雨が降ってる

Buenas noches!!

Desde la esta madrugada, en Kagoshima,está lloviendo de forma espectacular. Os dejo un video que he grabado desde la terraza de mi habitación.

こんばんは!!

今朝から鹿児島にすごい雨が降ってる。こっち部屋から撮ったビデオおいておいて。

26 de junio de 2006

部屋の写真 Fotos de mi cuarto

Hola a todo el mundo!!

Ayer por fin me hice el ánimo y saqué unas cuantas fotos de mi habitación en la residencia.

みんなさんこんにちは!!

昨日、やっと会館の部屋の写真を撮った。


Vista desde la ventana. まどから。
Vista desde la puerta. ドアから。


Foto de la cama. ベッドの写真

Armario y maleta. 箪笥と荷物

Estantería y nevera. 棚と冷蔵庫

Mi mesa de estudio. 私の机

Cuarto de baño. トイレ。

A la derecha de la puerta. ドアの右。

A la izquierda de la puerta. ドアの左。

Foto del frente de la habitación. 部屋の前の写真

Silas con la Familia!!! シラスさんとご家族

24 de junio de 2006

エレナちゃんのビデオ!! Videos de Helena!!

みんなさんこんにちは!

この間、妹ちゃんはYou Tubeが知った、だからあそこにたくさんエレナちゃんのビデオを入れた。たとえば次の:

Hola a todo el mundo!

Hace poco mi hermanita (Neni, no Fede), descubrió You Tube y por ello subió muchos videos de Helenita. Como por ejemplo los siguientes:










De vez en cuando, para practicar el japonés, voy a intentar hacer entradas bilingües, asi que si detectais algun error, decidmelo por favor.

時々、日本語の練習するように、ブログでスペイン語と日本語書く。もし間違い言葉見つける、連絡して下さい。

21 de junio de 2006

ボデガの写真

Hola a todos!!

No se si alguna vez os he hablado de un antro sito en el Tenmonkan llamado Bodega. En dicho sitio, pagas 3000yenes al entrar y puedes beber todo lo que quieras hasta el cierre (que suele ser a eso de las 8 aunque no tiene hora fija).

Pero esto no es lo bueno del sitio, lo gracioso de Bodega es que te puedes encontrar cualquier cosa, desde Yakuzas dispuestos a matarte, o bailarinas rusas locas y un poco mentirosas hasta hermanas japonesas locas...de todo vamos!

Y como muestra unas pocas fotos de este jueves y este viernes pasados.

Umm rica hamburguesa...


Pero que carajo está haciendo el brasileño loco!!!

En fin, sin comentarios...

Las hermanas locas...

Julie Frog

Y ahora Julie Afro!

Esto sí que es bailar y no lo del Tony Manero ese...

Anderson con la loca número 18

Qué monos!!



Por cierto, que antes me he dejado alguna foto en el tintero, pero ha sido sólo por miedo a las represalias de Darmerson...


En busca de buenos mocos..

Con Mai y Michiru

Y con el ingles loco!

Paula, Alex y Anderson!

Toto, como siempre, bien rodeado...

Y tampoco podía faltar Anderson

Y ellas solas también

Por último unas vistas generales, dónde se pueden ver algunas de las rusas (aunque en realidad eran ukranianas...)



Y para despedirme, una consulta, ¿cuelgo también la foto que se ha quedado en el tintero?