30 de abril de 2006

納豆 (Nattou)

Hola!

Este fin de semana, por fin me he armado de valor, y me he atrevido a probar el nattou. Se trata de una especie de pasta de granos de sofa fermentados, que por lo visto son muy buenos para nuestro cuerpo.

La cosa fue asi, paseando por el supermercado, para ver que es lo que ibamos a comer, vi que una amiga brasileña, Megumi, cogia unas cajitas, cuatro, pequeñas y muy baratas. Asi que le pregunto que que carajo es eso, a lo que me responde que es nattou...

Asi pues, ni corto ni perezoso, me pillo yo otras cuatro cajitas...

Una vez de vuelta en el kaikan, cuando vamos a comer y veo que Megumi abre una de las cajitas y veo lo que hay dentro mi pensamiento es: Dios mio que he hecho!!!

Pero aun asi, y a pesar del aspecto que tenia, me decidi a probarlo... Y no me desagrado! Esperaba un sabor asqueroso y un olor insoportable, pero no fue asi!! De sabor no estaba mal, y tampoco era un olor TAN fuerte...hay quesos que huelen mucho peor (y me encantan!).

Eso si, en honor a la verdad, hay que decir, que no pude acabar con mi cajita, el aspecto de la pasta pudo conmigo y lo deje estar... Ya veremos la proxima vez (que tardara en llegar...)

Os dejo un par de fotos, para que podais ver de que hablo...


28 de abril de 2006

食べた後で。。。

Bueno sigamos...

Depues de comer como un autentico energumeno, ちかこ y sus padres me propusieron ir de visita al 桜島 (Sakurajima), que para los que no lo sepan, es el volcan que hay al lado de 鹿児島 (Kagoshima).

Para llegar hasta el volcan, tienes que ir al puerto de la ciudad, y al lado del Aquarium, tomar un ferry, que en 15 minutos te deja en el volcan (esta cerca verdad...).


Una vez alli, tienes una carretera que circunvala todo el volcan. Antes era una isla, pero tras una fuerte erupcion hace algo menos de 100 años, quedo unido a tierra por el otro lado de la bahia Kinko. Aqui unas fotos, en primer lugar de parte del puerto, con el Aquarium a la derecha, y en segundo termino del ferry que hace el trayecto hasta el volcan. La ultima foto, esta hecha desde el ferry, con el Sakurajima de fondo.


Una vez alli, tras pagar un peaje, fuimos por la carretera rodeando el volcan (ibamos en coche por cierto...), hasta llegar a un centro de visitantes.

Alli vimos una pelicula que trataba el tema de los volcanes, y los problemas que ocasiona a las poblaciones, y las medidas que se habian tomado en el caso de Kagoshima. La verdad es que resulto ser un video muy interesante.

Tambien, en el mismo centro, pudimos experimentar la sensacion de una colada de ceniza y rocas, que se producen cada vez que llueve de forma importante, mediante una maquina de realidad virtual. Resulto ser una experiencia cuanto menos curiosa y bastante interesante. El problema: audio en japones...

Siguiendo con el centro, en la parte que da al volcan tiene una zona acristalada para poder observarlo comodamente, y ademas puedes pedir prestados unos prismaticos (o como dicen algunos tudillos walky-talky...).

Adyacente a esta zona, existe otra zona acristalada, que da a uno de los canales que tiene el volcan para encauzar y mitigar las coladas.

Tambien me dijeron que por estos canales baja la lava en caso de erupcion, pero no acabo de verlo claro (son de hormigon...). Igual lo entendi yo mal...

En esta sala, ademas, puedes ver videos de diversas coladas que se han ido produciendo, y son realmente expectaculares. Tambien hay alguna foto de las rocas que han bajado en esas coladas, y algunas de ellas no son precisamente pequeñas (de unos cuantos metros de diametro...).

Sigamos...

Despues del centro de visitantes, fuimos a una zona de miradores, situada en la cara contraria del Sakurajima (la que no da a Kagoshima). Para variar aquello era precioso, y como una imagen vale mas que mil palabras, os dejo unas fotos. Espero que las disfruteis.





Desde aqui quiero aprovechar para dar las gracias a la familia ますざき por un un gran domingo!!

ありがとうございました!

天ぷら!

Hola!!

El domingo pasado mi amiga ちかこ y sus padres me invitaron a comer a un restaurante de tempura (天ぷら). Dicho restaurante tiene antes de entrar un precioso jardin al estilo japones, como se puede ver en las fotos.


Al llegar tuvimos que esperar un poco, por lo que ちかこ aprovecho para sacarme estas fotos (yo me olvide mi camara en el kaikan...頭が悪いん...). Ademas tambien saco unas fotos del interior, de la zona donde estabamos esperando:


Como podeis ver el sitio es una preciosidad (que gay queda esto...). Bueno, pues despues de esperar como unos 15 minutos, por fin nos sientan en una barra, donde un cocinero iba a prepararnos la tempura que quisiesemos. Ademas de tempura, el menu tambien llevaba varias cosas de las que desgraciadamente no recuerdo el nombre... Si que me acuerdo que comi por primera vez ラメン... Ademas tambien comi un arroz con bambu que estaba muy bueno, y una especie de aceituna roja de carne como blanca que me estuvo muy buena, aunque segun me comentaron a los 外人 (gaijin) no suele gustarles...

Respecto a la tempura que tomamos, fue a base de gamba (海老), calamar (烏賊) y verduras (野菜). Y estaba espectacular!!! とてもおいしかった!!

Todo esto estuvo regado por un rico te japones (お茶) y como colofon comimos un postre de tofu, que estaba especialmente bueno.

Os dejo unas fotos de la comida (que malo es escribir esta entrada sin haber comido aun...):


Y despues de comer....

24 de abril de 2006

Mi futuro portatil.

Ya lo tengo decidido!!

Al final, como era de esperar, sera un Vaio. Se trata de un modelo nuevo que aun no esta a la venta, por lo que voy a tener que esperar hasta el 13 de mayo...pero creo que la espera merece la pena...verdad Modes?

El modelo del portatil es FT51B y lo podeis ver aqui.



KICS Party II

Sigo poniendo aqui alguna foto mas...







Por cierto, esta es una de las calles de Tenmonkan...

じゃあね!

KICS Party

みんなさんこんにちは!! Hola a todos!!

Este pasado sabado tuvo lugar una fiesta de bienvenida organizada por la Kagoshima International Citizens Society.

La cosa comenzo a las 9.15 (de la madrugada...) cuando un nutrido grupo de japoneses vino a recogernos (a los nuevos estudiantes) a la residencia (desde ahora kaikan). Alli nos dieron un poco de dinero suelto para el tranvia y un plano de la ciudad.

Despues de un par de charlas se nos asigno a cada uno un par de japoneses... yo tuve suerte y me tocaron 3 japonesas... Una vez asignados, cada alumno se iba con sus japoneses a pasear por la ciudad hasta las 12 horas.

Nosotros estuvimos paseando por el Tenmonkan, que es una zona comercial en el centro de Kagoshima.

Despues del paseo nos volvimos a reunir todos en otro sitio, porque nos invitaban a comer bento. Tras la comida nos reunimos con mucha mas gente, miembros de la KICS, y alli nos hicieron varias exhibiciones de Karate, danza, musica, etc.

Ademas se nos dio la oportunidad de vestir un rato un kimono...es curiosa la sensacion...

Bueno despues del toston toca fotos:

En esta primera estoy con unas japonesas, dos de ellas fueron mis acompanyantes junto con la que hizo la foto.
Exhibicion de percusion. La verdad es que lo hacian bastante bien. Si luego puedo, colgare un video.
Karate I

Karate II



Marcos y Silas (de izq a derecha) vestidos con Kimono.

20 de abril de 2006

19 de abril de 2006

Por FIN!!

Holaaa!!

Por fin, hoy he podido ir al Ayuntamiento de Kagoshima a recoger mi Tarjeta de Extranjero (como mi DNI para Japon). Con el de una vez por todas he podido abrir una cuenta en el banco (no creais que la cosa ha sido facil, ya que ellos no hablaban ingles y yo para temas bancarios estoy muy verde en japones, pero lo he conseguido!!).

Y una vez tengo la cuenta bancaria, por fin voy a poder ir a comprarme mi nuevo y flamante movil de tecnologia punta (muerete de envidia Javi je je je).

Ya os dejare las fotos pertinentes...ahora me piro para clase de cultura japonesa...

じゃあね!!

Kagoshima Sucks!! Parte II





7 de abril de 2006

Ya estoy en Kagoshima!!

Hola a tod@s!!

Me habria gustado escribir una entrada de despedida antes de partir rumbo a Japon, pero el dejar las cosas para ultima hora es lo que tiene...no pudo ser...

Bueno, al grano, que ya estoy desde el lunes pasado establecido en Kagoshima!!

Por ahora la ciudad me esta gustando mucho y la gente parece muy amable, pero aun no tengo muchos amigos...aunque esta noche tenemos la primera fiesta y la cosa promete. Beber y comer todo lo que quieras por 2000 yenes (unas 2000 pelas). Ya os contare como acabo la cosa...

Cuando tenga mi nuevo portatil y conexio a internet en mi cuarto ya ire poniendo fotos y redactando en condiciones...(por ejemplo poniendo tildes...)

Bueno esto es todo hasta ahora...

Hasta pronto!!